Autore: Denis Tahiri
Con le mani che tremano per l'età, mette nella borsa i prodotti appena acquistati. In totale un pacco di uova, un pacco di farina, una bottiglia di olio, yogurt e pane. Si aggiusta la sciarpa bianca che gli copre i capelli grigi e prende il cibo. Lei se ne va e si lamenta non appena lui le chiede dei prezzi.
"La follia è, 8 grani di uova 300 TUTTE. Sì, l'uovo entra in ogni cosa da cucinare. Tutto quello che ho ricevuto sono stati 15000 mila Lek, 120 mila Lek sono la pensione di mia madre", dice, aggiungendo che lo aspetta un inverno difficile. "Mia madre è la mia seconda moglie, ho anche il vecchio, ha una pensione di 200 lek. Ora mi dite che con 320mila lek due vecchietti di Tirana se la possono cavare tutti e due con una manciata di medicine? è bastato un cenno e lei continua a parlare ancora. "Ringrazio Dio per avermi dato tre figli, non ci lasciano mai essere cattivi, sono lontano da loro e li vedo raramente, ma non ci fanno mancare nulla." Asija confessa a "Signalizo".
Il pensionato rappresenta il ritratto della terza età alle prese con prezzi salati e pensioni basse. I giovani, però, non fanno la differenza. I coniugi Elsa e Arbeni (nome cambiato a causa della posizione lavorativa che ricoprono), una giovane coppia, entrambi sulla trentina, sono impiegati nell'amministrazione statale.
Il pagamento che fa loro venire il mal di testa è l'affitto per il quale pagano 50 lek ogni mese. Poi ci sono anche le bollette della luce e del telefono, che costituiscono lo stipendio. L'altro è usato per il cibo.
"Tutto è diventato più caro, andare al supermercato non bastano 300 lek per comprare il necessario per una buona alimentazione e poi non avere problemi." dice Elsa.
E quando chiedi loro dell’aumento di stipendio che il governo ha fatto qualche giorno fa, il loro sorriso ironico non manca. "Non si è trattato di un aumento di stipendio, si è trattato solo dell’indicizzazione dello stipendio a causa dell’inflazione, cosa che non si faceva da anni e lo Stato è obbligato a farlo ogni anno. spiega il capofamiglia.
L’aumento del cibo spazzatura colpisce le famiglie
Nei primi mesi del 2022 gli aumenti dei prezzi hanno fatto sentire la maggior parte dei consumatori albanesi. I primi giorni di marzo 2022 hanno trovato la farina in Albania con un incremento del 36%. Secondo Open Data Albania , i gruppi di beni e servizi che hanno conosciuto la maggiore crescita durante quest'anno sono i servizi ai mezzi di trasporto personali 26.7%, oli e grassi 22.4%, pane e cereali 15.8%, verdure comprese patate 10.5%, latte, formaggi e uova 10.3 % e zucchero, marmellata, miele, cioccolato e dolciumi il 10.2%. Intanto il prezzo che è balzato nel corso della giornata è stato quello per l'acquisto di un uovo, che fino a gennaio 2022 costava 17 ALL. Attualmente sono 30 Lek per chicco.
In Albania si sono dimenticati di rivedere gli stipendi
L'aumento del prezzo della benzina, così come del petrolio e del gas, ha aumentato ancora di più il peso economico di un cittadino. Varie misure sono state adottate dai governi dei paesi vicini, tra cui spicca la Macedonia del Nord, che ha immediatamente approvato la legge sulla riduzione delle accise sui carburanti che lo Stato riceve dalla loro vendita, nonché la legge sulla riduzione del valore Aggiunta imposta sui carburanti dal 18% al 10%, eliminando l'Iva su tutti gli alimenti di base. L'abolizione di questa IVA è quasi un caso unico nella regione. Una cosa simile era stata chiesta qualche settimana fa in Albania, dove i deputati dell'opposizione, a causa dell'aumento dei prezzi, avevano chiesto la riduzione dell'Iva dal 20% al 6%, ma la cosa non ha trovato il sostegno del governo.
D'altro canto, Hasan Stafa, dell'ufficio consumatori, afferma che la maggior parte dei reclami riguarda soprattutto i prodotti di base. "Nel solo mese di settembre si sono registrate oltre 2134 denunce per aumenti speculativi dei prezzi". dice il signor Stafa, il quale aggiunge che l'aumento dei prezzi è continuo. "Il secondo aumento dei prezzi è iniziato il 14 giugno dopo l'inizio della stagione turistica, i prodotti alimentari sono aumentati senza dichiarare del 17-45% rispetto all'ultimo aumento di febbraio. dice, aggiungendo che l'aumento continua ogni settimana del 10-20 ALL.
E se gli chiedete da dove sia venuto questo aumento di prezzo, il signor Stafa vi dirà che l'aumento è iniziato per ogni prodotto alimentare il 27 febbraio, dettato dalla variazione dei prezzi sul mercato europeo e non solo. "La causa ufficiale rimane l'invasione dell'Ucraina, questa aggressione ha fatto aumentare in 7 giorni il prezzo del carburante del 46%, della farina del 37%, del petrolio del 45-80%, del pane del 32%, dei prodotti alimentari del 22-43%, dei prodotti animali del 30-54% e i trasporti in generale con il 30%", dice. Per quanto riguarda le misure del pacchetto sociale adottate, il signor Stafa afferma che la compensazione copre circa il 3-4% dell'aumento speculativo dei prezzi. "Il comitato per la trasparenza è formale, non attivo, nessuno sa da chi sia composto e da chi sia presieduto e non ha alcuna influenza sul mercato." conclude.
Esperto: Misure tardive e poche
Genti Beqiri, economista e attualmente direttore della Camera di commercio giapponese, in un'intervista per "Sinjalizo" afferma che le misure adottate dal governo sono state ritardate e normalmente la percentuale di impatto non è 1 a 1, al livello che è con l’aumento dei prezzi o del costo della vita.
E mentre nei Paesi Ue l’indicizzazione all’inflazione avviene ogni anno alla fine dello stipendio, in Albania ciò accade raramente. E anche quando accade, viene venduto come un aumento salariale, non come un’indicizzazione all’inflazione.
"Finché il sistema non funziona per fare un'indicizzazione a fine anno, cioè quanto è aumentata l'inflazione, per aumentare stipendi e pensioni, dobbiamo avere ben chiaro che questo non è avvenuto con la stessa percentuale in cui sono aumentati i prezzi o sono aumentati anche il costo della vita individuale, il livello delle pensioni, dell'assistenza sociale, ecc., dice Beqiri, aggiungendo che l'Albania è indietro rispetto a tutti i Balcani. "Il Kosovo li ha ad un livello più alto per 1000 ragioni, non importa quello che diciamo", dice, aggiungendo che le entrate nel bilancio statale sono aumentate a causa del gettito aggiuntivo dell'IVA, che è più alto a causa dell'aumento dei prezzi, ma la ridistribuzione di questo reddito aggiuntivo alla popolazione ne esclude una parte . Quelli che non lavorano nell'amministrazione.
"Quindi un individuo che lavora nel settore privato contribuisce all’aumento del reddito statale, poiché questo aumento è arrivato grazie alla spesa della popolazione, cioè di tutti i consumatori, ma quando non lavori nell’amministrazione, non sono interessati dalle misure di mitigazione, poiché non rientrano nel bilancio dello Stato", dice Beqiri, aggiungendo che è importante che lo Stato aiuti i pensionati, le persone che ricevono assistenza sociale. "E con questo gruppo mi riferisco principalmente alle classi medie che soffrono e hanno sofferto in tutti questi anni a causa di strane politiche fiscali che cambiano ogni anno, che a volte agiscono come se stimolassero e a volte come se aiutassero, ma che purtroppo non avviene mai e continuano a soffrire. Questo è il motivo per cui il livello di migrazione e il livello di desiderio di emigrare, soprattutto di questo gruppo di professionisti della classe media, rimane così alto", conclude Beqiri.
E mentre il governo albanese è stato categoricamente contrario all’abolizione o alla riduzione dell’Iva, così come ha fatto la Macedonia del Nord per il paniere alimentare o il carburante, in Albania, secondo l’esperto di economia, la soluzione potrebbe essere trovata in modo molto semplice, ma non con l’azzeramento fuori IVA. "Non disponiamo di un'amministrazione fiscale o di una struttura trasparente per rendere possibile questo tipo di richiesta. Quante volte lo abbiamo fatto, gli imbroglioni e l’alto livello di informalità ne hanno beneficiato, il che significa che quando viene applicato, coloro che non avrebbero dovuto beneficiarne, ciò è dovuto anche al fatto che la nostra amministrazione fiscale e tributaria è così debole che che aggiunge e crea essa stessa questi pozzi". dice Beqiri, aggiungendo che ci sono altri modi per alleviare l'aumento dei prezzi, e uno di questi è aiutare il produttore riducendo l'IVA.
"Tutti quelli che producono i prodotti locali del paniere alimentare possono benissimo essere aiutati accreditandoli, quelli che hanno pagato lo Stato riconoscono le fatture, perché adesso le fatture sono online e c'è scritto: "Quest'anno quest'azienda che produce cibo prodotti ha pagato IVA x milioni, li accreditiamo e normalmente c'è Tax-Utile e tasse x milioni da pagare e viene fatta una correzione alla fine dell'anno, questo è il miglior incentivo. Ciò significa che invece di pagare 10 milioni TUTTE le nuove tasse a fine anno, ne pago la metà e lo conosco.dice l'esperto economico, aggiungendo che questo metodo aiuta anche l'azienda a formalizzarsi, cioè è più interessata ad essere il più regolare e trasparente possibile perché alla fine dell'anno verranno riconosciuti. "L’Albania non riconosce queste richieste, o non sa come realizzarle o non vuole realizzarle”,conclude.
Sebbene l’aumento dei prezzi si sia fatto sentire anche in Europa, in Albania risulta che il 40 per cento del reddito continua ad essere speso per il cibo. Ma mentre la stessa cosa non si ferma per i carburanti, e per altri prodotti, all'inizio dell'autunno l'INSTAT ha annunciato che anche l'indice delle costruzioni ha mostrato un aumento.
