Autore: Fatjon Baze, Klevis Paloka
Contratti non rispettati, stipendi ritardati per mesi e assicurazioni sociali e sanitarie non pagate per anni hanno fatto precipitare la stragrande maggioranza dei club calcistici albanesi nell’informalità.
Un'indagine del PSE rivela che il calcio albanese è intriso di informalità e che i contratti con i calciatori non vengono rispettati. Pagare puntualmente gli stipendi e pagare l’assicurazione sociale e sanitaria è considerato un lusso.
Attraverso 10 testimonianze ricevute da calciatori attuali o ex, che nel corso della loro carriera hanno giocato in decine di club albanesi, si scopre che il fenomeno degli stipendi non pagati per mesi e delle assicurazioni mancate per anni avviene nelle squadre di categoria superiore, quelle di la prima categoria ed analogamente la seconda e la terza categoria.
La Federcalcio albanese, in quanto principale istituzione di regolamentazione, sembra aver continuamente trascurato di affrontare la situazione non penalizzando i club per il mancato adempimento delle dichiarazioni contrattuali.
Informalità, gambe incrociate nei club albanesi
Daniel Xhafaj, il famoso ex calciatore, trova più facile parlare dagli Stati Uniti d'America della situazione del calcio albanese, ammettendo che lì prevale l'informalità.
"In 19 anni di carriera calcistica in Albania, ho avuto un'assicurazione sanitaria solo per sei anni. Persino quei club che dicono di versare i contributi previdenziali, in realtà non lo fanno ", ha dichiarato a PSE.
Dopo una carriera con le migliori squadre della categoria superiore, come Flamurtari , Dinamo , Teuta , Tirana e Skënderbeu , si è stabilito in Florida come allenatore della squadra Celtic-U15.
I suoi colleghi in Albania non hanno il coraggio di parlare dei problemi che incontrano, anche perché la loro carriera sportiva finirebbe. Anche se in condizione di anonimato, raccontano il PERCHÉ il problema dei club.
"Ho militato in diverse squadre del calcio albanese, come Turbina, Iliria, Besëlidhja, Dinamo, Mamurrasi, Kamza e Burreli. Nessuna di queste squadre mi ha mai versato contributi previdenziali e sanitari", afferma un calciatore.
"Dinamo, Besa, Teuta sono le tre squadre in cui ho giocato in Albania. Non ho mai ricevuto i contributi previdenziali ", dice un altro.
Anche il mancato ricevimento degli stipendi in tempo e il pieno inadempimento degli obblighi finanziari dal momento della firma del contratto con i calciatori sono un problema diffuso.
"Ho sempre ricevuto i miei stipendi di persona (non tramite bonifico bancario), e ci tengo a sottolineare che vengono erogati quando i presidenti lo desiderano. Nessuno può replicare ", ha precisato l'ex calciatore di Teuta , Laçi e Kukës.
La paura di distruggere la carriera, ma anche la mancanza di cultura istituzionale, fa sì che i calciatori spesso parlino in modo anonimo e tacciano sui problemi che incontrano con l'attuazione dei contratti.
"Noi stessi, i giocatori, siamo negligenti nei confronti delle istituzioni, perché se protestassimo anche solo un po' per i nostri diritti, verremmo sconfitti senza nemmeno iniziare il processo, ma poiché non abbiamo una cultura istituzionale, non facciamo il passo successivo e soffriamo con le nostre stesse mani", ha dichiarato a PSE un ex calciatore del Teuta.
Ildo Muho, ex calciatore 24enne, ha deciso di parlare del PERCHE', anche perché ormai non ha più nulla da perdere. In effetti, non ricevere pagamenti mentre era attivo come calciatore lo ha costretto a terminare quella che pensava sarebbe stata la sua carriera due anni fa.
"Ho fatto parte della squadra Besa di Kavaja per una stagione, così come della squadra Egnatia. Alla Besa, per sei mesi, non ho ricevuto un solo Lek. Alla Egnatia lo stipendio era sufficiente solo per noi, per i viaggi e le spese. Non si parlava affatto di previdenza sociale ", ha affermato.
Un altro giovane, che non vuole essere identificato, racconta al PSE che anche lui è stato costretto a rinunciare al suo sogno di fare carriera nel calcio, perché i club in cui ha iniziato a giocare raramente lo pagavano.
"Ho fatto parte di due squadre molto conosciute, il Tërbuni e il Kamza. In entrambe abbiamo avuto problemi con i pagamenti da parte del club, perché non venivamo pagati regolarmente, ma solo una volta ogni tre o quattro mesi. In queste condizioni, mi era impossibile continuare", afferma l'ex calciatore.
I calciatori intervistati mostrano che, anche nei casi in cui alcuni club pagano mensilmente tramite banche, l'importo dichiarato è molte volte inferiore a quello reale, evitando così l'elevata assicurazione sociale e sanitaria.
I contratti dei calciatori e la loro applicazione rimangono una questione in cui la trasparenza è difficile da raggiungere, anche nei casi in cui i comuni possiedono quote di club e forniscono loro regolarmente donazioni o aiutano con i debiti non pagati dal reddito dei contribuenti.
Il PSE ha inviato cinque richieste di trasparenza contrattuale ai comuni che possiedono azioni di società calcistiche, ma in nessun caso sono stati messi a loro disposizione i contratti completi dei giocatori.
Il Comune di Scutari, che detiene il 100% delle quote del club Vllaznia , ha comunicato solo l'ammontare totale di circa 66,000,000 di lek all'anno che versa alla società, mentre il sindaco di Scutari, Voltana Ademi, si è rifiutato di commentare se gli stipendi dei giocatori siano stati pagati puntualmente.
Il Comune di Tirana, azionista al 34% del club Tirana , ha delegato la richiesta al presidente del club, Refik Halili, il quale, dopo aver telefonato e promesso trasparenza sui contratti, non ha mantenuto la promessa non rispondendo più.
Il Comune di Korça ha risposto solo dopo una denuncia al Commissario per il Diritto all'Informazione, precisando di possedere solo il 30% delle azioni, mentre il resto è gestito dal presidente Ardjan Takaj. Il presidente di Skanderbeg si è rifiutato di commentare la questione.
Il comune di Kurbini, che possiede il 30% delle azioni del club Laçi, ha dichiarato di non aver partecipato alla firma dei contratti tra i giocatori e il club. Mentre il presidente della squadra, Pashk Laska, aveva inizialmente promesso che avrebbe dato i contratti e poi non ha mantenuto la promessa.
Il Comune di Lezha ha risposto alla richiesta inviandoci solo i nomi dei giocatori della squadra del Beselidhje e un modulo di contratto incompleto, indirizzato al presidente del club, Gjokë Noka. Quest'ultimo ha risposto con arroganza alla richiesta di trasparenza sui contratti.
"Se non pago puntualmente gli stipendi ai giocatori, siete venuti voi a pagarli?!", si è rivolto Noka al giornalista del PSE.
ALF in apatia di fronte alla situazione
Ervin Llani, ex calciatore dell'Elbasan e ora gestore di un ristorante a Boston, cinque anni fa decise di compiere un passo audace. Citò in giudizio la società calcistica Elbasan presso la Camera di Risoluzione dei Conflitti della Federazione Calcistica Albanese per la mancata esecuzione del suo contratto del 2010.
La Camera dei Conflitti è l'unico organismo albanese che, fungendo da tribunale, si occupa delle questioni contrattuali dei giocatori, in un momento in cui i tribunali normali del Paese non si occupano della risoluzione delle questioni sportive.
"Nonostante avessi firmato un contratto del valore di 3,000,000 di lek, questo è stato attuato solo per i primi cinque mesi. Nel frattempo, il resto non è stato realizzato, causando un debito di 1,500,000 lek da parte del club Elbasan nei miei confronti ", ha dichiarato Llani alla PSE.
L'ex calciatore è riuscito a vincere la causa presso la Federazione calcistica albanese (AFH) nel 2012, sebbene tale decisione non sia ancora stata attuata e la federazione non abbia adottato alcun provvedimento sanzionatorio nei confronti del club Elbasan.
"Quella decisione non è mai stata attuata. Ho inviato diverse lamentele alla Federazione calcistica albanese, ma la giustificazione era che l'Elbasan non ha soldi e che deve aspettare di riceverne. Quella decisione rimane solo un pezzo di carta, perché non credo che verrà mai implementata ", ha sottolineato Llani.
L'ex calciatore Mario Morina ha dichiarato a PSE che ci sono voluti tre anni, dopo la decisione della Federazione calcistica albanese, per ricevere circa 1,000,000 di lek a titolo di risarcimento per il mancato pagamento del contratto firmato con il club di Tirana.
"Ho vinto la causa contro il Tirana presso la Camera di Risoluzione dei Conflitti all'inizio del 2013 e sono riuscito a ricevere il denaro che mi spettava dal club solo nel settembre 2016 ", ha sottolineato.
Il PSE ha inviato continue domande e richieste di interviste all'AFL da novembre 2016 riguardo all'attuazione del ruolo normativo che questa istituzione ha per i contratti dei club, ma non ha mai ricevuto risposta.
Il 3 febbraio è stata inviata anche una richiesta ufficiale all'AFL, ma non è stata ricevuta alcuna risposta.
In molti casi, l’AFL ha assistito a compromessi tra calciatori e club, anche quando sono in conflitto con gli interessi dei primi.
È il caso del calciatore Klejdis Branica, che nel marzo 2015 ha citato in giudizio il club Shkumbini presso la Federazione calcistica albanese , chiedendo la rescissione del contratto e il pagamento degli stipendi arretrati relativi al periodo febbraio-giugno 2014. La Federazione calcistica albanese è riuscita a dimostrare il mancato pagamento per i mesi in questione, ma alla fine ha deciso solo in merito al diritto di Branica di rescindere il contratto, dopo che quest'ultimo aveva rinunciato al diritto al pagamento degli stipendi.
"Ho raggiunto un compromesso con Shkumbini per essere libero di giocare con altre squadre ", ha dichiarato Branica a PSE.
In un momento in cui, dal punto di vista legale, un contratto si considera violato, quando una parte non adempie a determinati obblighi, i calciatori albanesi devono scendere a compromessi per condonare gli stipendi arretrati per poter essere liberati.
Infatti quello dell’inadempimento contrattuale è un fenomeno che viene tollerato solo quando capita ai calciatori albanesi.
I giocatori stranieri che arrivano in squadre albanesi, se hanno problemi con gli obblighi contrattuali, presentano i loro reclami all'Unione delle associazioni calcistiche europee, EUFA, e non all'AFL.
Nel caso in cui la UEFA giudichi che i diritti di questi giocatori sono stati violati, allora le squadre albanesi sono costrette a pagare velocemente la cifra dovuta, perché le sanzioni applicate sono severe.
La squadra di Tirana ha avuto il mercato dei trasferimenti bloccato per la prima metà del 2017, perché non è stata in grado di saldare in tempo il debito di 5,000 euro nei confronti dell'ex calciatore bulgaro Martin Kavdanski.
Ma oltre all'AFL, anche altre istituzioni statali sono responsabili della situazione informale in cui si trovano i club.
Legalmente, ogni squadra di calcio è registrata come impresa e quindi dotata di un NIPT, che le obbliga ad avere obblighi per i dipendenti nei confronti delle filiali della Direzione generale delle imposte e dell'Ispettorato statale del lavoro.
Il sindacato PSE si è rivolto all'Ispettorato del Lavoro, chiedendo se fossero stati effettuati controlli sull'attuazione dei contratti di lavoro e sugli obblighi che ne derivano presso la società calcistica di Tirana.
Tale istituzione ha risposto che l'ultimo controllo effettuato sulla squadra di Tirana risale all'inizio del 2015 e che successivamente non sono stati effettuati altri controlli.
"Questo team non paga gli stipendi da febbraio 2014, mentre i contributi previdenziali non vengono versati da 16 mesi, adducendo come motivazione la mancanza di fondi da parte del Comune di Tirana, che è anche azionista di questa entità, e, proprio a causa del mancato pagamento, l'entità è stata bloccata dall'Agenzia delle Entrate di Tirana ", si legge nella lettera, datata 3 marzo 2015.
La difficile situazione che stanno affrontando le società calcistiche albanesi sembra uccidere ogni giorno i sogni dei giovani che vogliono fare carriera calcistica in Albania, e degli albanesi per una Nazionale che li renderà sempre orgogliosi.
