Autore: Ina Allkanjari
A quattro anni dal terremoto di Vora del 2019, i segni della distruzione sono ancora presenti, mentre la ricostruzione procede a rilento. Molti edifici restano incompiuti, lasciando migliaia di persone in rifugi temporanei. Ritardi, fondi insufficienti, la cessazione del bonus affitto, fanno sì che anche quest'anno centinaia di residenti aspettino il prossimo anno per ritornare nelle loro case.
Vora è ancora un cantiere. Lungo la strada sono visibili le tracce lasciate dal terremoto del 26 novembre. Molti edifici non sono ancora stati completati o sono nelle fasi iniziali di costruzione.
Nel villaggio di Marikaj alcune case colpite dal sisma e classificate come inagibili al livello DS5* non sono ancora crollate, o nella migliore delle ipotesi sono appena crollate, ma il processo di ricostruzione non è ancora iniziato.
Circa 3 cittadini del comune di Vorë sono entrati a far parte del progetto di ricostruzione e ancora centinaia di loro, trascorsi quattro anni, continuano a vivere in rifugi temporanei. I cittadini più “fortunati” sono riusciti ad assicurarsi un reddito per coprire le spese di un alloggio in affitto, mentre tra loro ce ne sono altri che vivono in container in condizioni minime, oppure alcuni hanno scelto di trasferirsi nelle nuove case non ancora finite.
Fatbardha Muça, residente a Marikaj, è uno dei cittadini colpiti dal terremoto. Prima del terremoto lei e la sua famiglia di quattro persone avevano un appartamento privato a Marikaj. Ma dal 26 novembre 2019 le loro vite sono cambiate completamente.
"Sono arrivate le verifiche, è risultato che il DS5 crollerà. Ho fatto, tutti i documenti sono in ordine. La mia lamentela principale è solo il bonus. Un aiuto solo per il bonus per pagare l'affitto della casa, finché la casa non sarà costruita", dice Fatbardha.

Da 8 mesi il Comune di Vorë ha sospeso il bonus affitto per le persone colpite dal terremoto, anche se ci sono residenti che non sono ancora entrati nei nuovi appartamenti. Il comune non ha risposto alla richiesta di queste informazioni. I cittadini riferiscono al segnale che il motivo dell'interruzione è il fatto che dal Ministero delle Finanze non sono più arrivati i fondi per il bonus affitto.
"Io stesso sono il quarto. Sono marito, moglie e due figli. Con grandi sacrifici a malapena ce la facciamo perché lo stipendio è basso. Solo per il bonus ho il problema più grande, nient'altro. Sono passati 8 mesi e non abbiamo ricevuto un solo lek. Niente, è stato tolto per tutti dicono".
Fatbardha dice che il processo di ricostruzione del suo appartamento non è ancora iniziato. Dalle informazioni ricevute dice che i lavori dovrebbero iniziare nei prossimi giorni, perché non ci risponde quando le chiediamo quando pensa di poter entrare di nuovo in casa sua.
"Sono passati 5 mesi da quando ho ricevuto i soldi per costruire la casa, l'ho consegnato all'impresa edile. L'impresa edile è venuta, l'ha demolita e l'ha lasciata un po' indietro perché c'è molto lavoro da fare. La casa è demolita da 5 giorni, ma gli operai sono occupati, quando saranno liberi verranno. Entro due settimane, ha detto, verremo e lo inizieremo. So che hanno i loro problemi, è troppo tardi. Hanno lasciato molte case, non solo me. Stiamo parlando di Marikaj", dice Fatbardha mentre mostra che la somma totale ricevuta per la ricostruzione della casa è di 26 milioni di TUTTI e finora ne ha ricevuti solo la metà, poiché secondo lei l'altra metà le verrà data dopo la costruzione della casa. l'appartamento inizia.
Ritardi nella ricostruzione e fondi insufficienti
Bashkim Grrica, un altro residente colpito dal terremoto a Vorë, esprime preoccupazione perché la somma di denaro ricevuta dalla sovvenzione non corrisponde ai prezzi elevati dei materiali da costruzione di cui ha bisogno per l'appartamento.
"La casa in muratura è finita, ma necessita di isolamento, intonacatura, ci sono lavori da fare. Secondo i giornali spendo 26 milioni di lek. Li ho ricevuti ma non sono stati nuovamente riempiti. La casa senza paura vuole altri 10-12 milioni di lek".
Dopo la scadenza del bonus affitto, Grrica racconta di essere stato costretto a lasciare la casa affittata e ritornare nella loro casa non ancora terminata insieme alla sua famiglia.
"Abbiamo pagato a malapena l'affitto, io senza lavoro, mia moglie senza lavoro, la ragazza al liceo, il figlio ora ha iniziato un lavoro. Sono tornato a casa mia, senza finestre, senza porte".
L'esperto di economia Mateo Spaho, allo stesso tempo preside della Facoltà di Economia dell'Università "Marin Barleti", si sofferma sui ritardi nel processo di ricostruzione e sulle conseguenze economiche che accompagnano questi ritardi.
"Ovviamente penso che si tratti di un mix di colpe legate al governo centrale e al governo locale, che non hanno portato avanti le pratiche giuste al momento giusto. D’altro canto i fondi sono stati bloccati, ridistribuiti, nuovamente bloccati. Con il passare degli anni i prezzi sono aumentati e mentre i prezzi aumentano, c'è bisogno di più lek", afferma l'esperto Spaho.
Vita nel container del 18enne
Klevisa Çaushi, 18 anni, vive da tempo con i suoi genitori in un container. Dice per segnale che la vita al bancone è molto difficile, sottolineando che vive in una stanza molto piccola con i suoi due genitori, e che non hanno nemmeno le condizioni minime come una doccia o una lavatrice.
"Il comune ci ha dato il container in cui vivere finché non ci trasferiremo nella casa. Solo con una stanza, fa freddo. Solo un piccolo bagno, non abbiamo nemmeno la doccia per lavarci, ci laviamo con una tanica. Volevamo vivere in una casa in affitto. Quando ci siamo trasferiti in questa casa in affitto, perché ci è stato tagliato il bonus, non sapevamo come muoverci per il lavoro del Lek e siamo stati costretti ad andarcene".
Klevisa non sa quando arriverà il giorno in cui sarà a casa sua.
"Ci hanno detto che ci avrebbero fatto entrare. Non ci hanno fornito alcuna data precisa. Non ce lo hanno detto esattamente perché dicono che è una lotteria e dipende da quando cade. "La mamma è andata a chiedere, hanno detto che non abbiamo informazioni, non sappiamo quando verranno distribuite", dice Klevisa.
Secondo l'esperto di economia Mateo Spaho, il processo di ricostruzione è stato accompagnato da una mancanza di trasparenza e responsabilità da parte delle istituzioni responsabili.
"Nel nostro caso non è più tollerabile che lo Stato, anche nel bilancio 2024, pianifichi più di 100 milioni di euro di spese per la ricostruzione, senza tenere conto di cosa si costruirà, quanto si costruirà, quanti metri quadrati, a quale prezzo", dice l'esperto sottolineando che non abbiamo ancora un elenco definitivo dei feriti, quando sono trascorsi 4 anni.

"Non abbiamo un elenco chiaro dei metri quadrati da ricostruire, e non abbiamo un elenco chiaro di chi ha preso la casa e non è più un problema e chi deve ancora prenderla", sottolinea Spaho .
Residenti poco chiari e disinformati sui vincitori del fondo
Il processo di ricostruzione è stato accompagnato da molte domande e dubbi da parte di diversi abitanti di Vora. Denis Subashi, il 34enne di Marikaj, dice di non avere ancora informazioni se l'appartamento che possiede insieme a suo fratello verrà ricostruito.
"Sono venuti a verificarlo e poi in comune hanno fatto finta che questa casa fosse in rovina, è crollata. Quando la casa è ancora attualmente in piedi. Non era una casa di lusso, ma era una casa in cui vivevamo. Sono venuti, hanno messo i francobolli e se ne sono andati. Abbiamo aspettato, come tutti gli altri, che lo facessero per noi. Aspetta oggi, aspetta domani, è passato 1 anno, 3 anni, solo che la nostra casa non veniva costruita".
Dice che sebbene la casa fosse stata classificata livello DS5 dopo il terremoto, in seguito il processo è stato accompagnato da molti problemi poiché secondo lui le istituzioni affermavano che questa casa era in rovina prima del terremoto. Il giovane racconta che viveva insieme a suo fratello in quell'appartamento e quindi ha deciso di assumere un avvocato per approfondire la questione.
"Non ci danno nessun tipo di spiegazione, nessun tipo di cosa. Lo faranno, cosa faranno? Perché una volta hanno detto che ne farò uno Stato. Ma fino ad ora è emerso un nome nel comune. Siamo interessati, abbiamo un avvocato, tutto. Niente, che ci tenga con vane speranze, né oggi né domani", dice il 34enne.
Secondo l'esperto Spaho, in molte zone danneggiate, il metodo di selezione delle famiglie ha avuto grossi problemi.
"Quello che si sta facendo è che anno dopo anno, nonostante siano passati quattro anni, anche per il quinto anno, cioè per l'anno successivo, si pianifica una certa somma di decine di milioni di euro per la ricostruzione. Mentre sono passati quattro anni e mentre tutti gli edifici danneggiati non sono ancora stati individuati", esprime preoccupazione l'esperto.
Spaho dice che questa è una cosa molto grave perché dimostra che non è stata portata a termine la documentazione e non più la ricostruzione.
"Le istituzioni albanesi sono state del tutto incapaci di gestire questa situazione e completamente permeate da episodi di corruzione, abusi, parzialità e voglia di sprecarsi anche sulle disgrazie della nazione", dice Spaho.
Il processo di ricostruzione, battute d’arresto e sfide
Per saperne di più sul processo di ricostruzione di Vora, vi abbiamo inviato una richiesta di informazioni al Comune di Vora per sapere, tra le altre cose, quanti appartamenti ed edifici sono classificati di livello DS4/DS5, a che punto è il processo di ricostruzione, come molti beneficiari hanno ricevuto il contributo per la ricostruzione, e qual è il motivo della cessazione del bonus affitto per i cittadini che non sono ancora entrati nei nuovi appartamenti.
Nella risposta ricevuta per Sinjalizo, il Comune di Vorë scrive che all'ufficio per la ricostruzione sono stati presentati in totale 2847 richiedenti.

"Il Comune di Vorë è ancora nella fase di ricostruzione, il processo di costruzione continua. 6 edifici DS5, di cui 5 crollati nel villaggio di Marikaj. 15 fabbricati DS5 tutti demoliti e 4 fabbricati per esproprio di cui 3 fabbricati demoliti in località Vora. Parte del pacchetto prevede la ricostruzione di 30 edifici per un totale di 405 appartamenti nella città di Vora", si legge nella risposta del comune.
Inoltre, questa istituzione afferma che per quanto riguarda il contributo per la ricostruzione della categoria DS4, a nessun beneficiario richiedente è stato ancora assegnato il fondo mentre il processo è in corso. Fermandosi nel villaggio di Marikaj, il comune precisa che la ricostruzione degli appartamenti è stata completata e la lotteria è stata effettuata come previsto dalla procedura legale, mentre i 94 richiedenti e beneficiari sono stati alloggiati secondo la Decisione della Vorë Consiglio Comunale.
"94 candidati della categoria DS4 sono ancora in fase di finanziamento. Complessivamente 573 ricorrenti, di cui 212 appartenenti alla categoria di danno DS5, nella quale sono incluse solo le singole abitazioni comprese nell'intero territorio del Comune di Vorë, stanno stipulando un contratto per il ritiro del valore del danno secondo la categoria interessata", scrive il Comune di Vorë nella risposta all'allarme ricevuta.
Dopo il terremoto del 2019 si sono susseguite numerose dichiarazioni di diversi governatori, con successive modifiche ai termini della ricostruzione. Oggi, a 4 anni dal terremoto, non se ne sente più la traccia nelle dichiarazioni politiche, ma se si descrive la città di Vora si vede chiaramente la violazione dei termini del processo di ricostruzione e le tracce lasciate ancora oggi sulla i cittadini che vivono tra i cantieri.
DS5*- Edifici danneggiati dal sisma classificati per demolizione e ricostruzione ex novo
Questo articolo è stato creato sulla base del contributo fornito da persone che hanno scelto di parlare apertamente. Condividi la tua storia, responsabilizza gli altri e sii un agente del cambiamento. Visita il sito web: www.acqj.al/sinjalizo-dhe-ti/