Autore: Klevis Paloka
Decine di cittadini vengono posti sotto gli effetti della legge per l'accusa di edilizia senza permesso, sia per i lavori più insignificanti all'interno della casa, sia anche per la sistemazione dell'arredamento esterno. Di fronte a questo atteggiamento severo nei confronti dei cittadini comuni, l’attuazione della legge non comporta le stesse conseguenze per quanto riguarda le istituzioni statali. Un caso del genere è stato segnalato da un cittadino e dimostra come per gli investimenti pubblici sbarcano per primi veicoli di grossa stazza e dipendenti che indossano giubbotti speciali. Questo evento è annunciato virtualmente. Nel frattempo, i documenti vengono completati molto più tardi.

Cronologicamente, il sindaco del Comune di Kolonje, Erion Isai, attraverso un post sul social network Facebook che utilizza come profilo ufficiale, ha annunciato allegando foto l'inizio dei lavori per la costruzione della strada Korçë-Ersekë, 2° lotto .
Lo statuto del sindaco è stato pubblicato il 12 ottobre 2020 e contiene il messaggio di una promessa che si sta mantenendo.
" Il cantiere è stato allestito, il muro è caduto. Che la strada che dà vita a Kolonja sia (e sarà) veloce e prospera ", scrive Isai, tra le altre cose. Tra i commentatori che si congratulano per l'investimento, altri esprimono riserve sulla tardiva attenzione riservata a quest'asse, poiché, a loro dire, la costruzione della strada è stata inaugurata alla vigilia delle elezioni.
Tramite mezzi di comunicazione virtuali, un cittadino ribadisce i suoi sospetti presentando una segnalazione al "Centro albanese per il giornalismo di qualità". "Questi lavori vengono eseguiti senza permesso di costruzione, senza una valutazione di impatto ambientale e senza un direttore dei lavori", scrive il segnalatore, i cui dati rimarranno anonimi per motivi di riservatezza.
Il segnale indica inoltre che anche il design è stato modificato insieme all'attuale segnale stradale. Ciò che resta da vedere è che la maggior parte dei residenti dovrà affrontare difficoltà nel rimuovere la vecchia macchia, con le imprese più colpite e a rischio di fallimento.
Senza permesso di costruzione e VIA
" È possibile ottenere un permesso per questo asse? " Questa è stata la domanda che il "Centro albanese per il giornalismo di qualità" ha rivolto ufficialmente all'Agenzia per lo sviluppo territoriale.
Tramite e-mail, questo ente conferma la mancanza di documentazione per il permesso di costruzione.
" In risposta alla Sua e-mail del 20.11.2020, La informiamo che, ad oggi, il Consiglio Territoriale Nazionale non ha ancora approvato il permesso di costruzione per l'impianto "Strada Korça - Ersekë, Lotto 2 "", si legge nella risposta ufficiale dell'ente.
Questo tema entra nell'agenda dell'Agenzia per lo Sviluppo Territoriale a quasi due mesi dall'inizio dei lavori. Secondo i documenti disponibili, il permesso di costruire è stato firmato il 3 dicembre, mentre i lavori procedevano, anche se la legge è chiara.
La stessa violazione si riscontra anche nella denuncia del cittadino per la mancanza di dichiarazione ambientale. L'Agenzia nazionale per l'ambiente risponde ufficialmente al “Centro albanese per il giornalismo di qualità”:
" Attualmente, il costruttore ha ricevuto la notifica dalla KTA e si trova nella fase di preparazione delle consultazioni. Sottolineo che non è ancora stato dotato di una Dichiarazione Ambientale ", si legge ufficialmente in riferimento al secondo documento ritenuto necessario per la pratica. Tuttavia, dall'esame dei documenti, si evince che, con l'inizio dei lavori, il Comune di Kolonja non ha nemmeno pensato di effettuare uno studio sull'impatto delle modifiche sull'area e, di conseguenza, si è dimenticato dei residenti.
" Abbiamo inviato una risposta al Comune di Kolonja il 5 novembre, in seguito alla richiesta, da quest'ultimo formulata il 14 ottobre 2020, di fornire una valutazione di impatto ambientale", spiega l'ente che si occupa di questioni ambientali.
"Dopo aver ricevuto da noi la notifica per la prosecuzione della procedura, in cui i compiti relativi agli ulteriori sviluppi sono lasciati all'ente, quest'ultimo prosegue con le procedure di consultazione pubblica e redige una valutazione di impatto ambientale approfondita, da corredare con la Dichiarazione Ambientale", aggiunge la KTA.
Ma quando gli è stato chiesto perché i lavori fossero iniziati senza autorizzazione, senza VIA e senza tenere riunioni pubbliche, il sindaco di Kolonja ha delegato la responsabilità ai suoi subordinati.
" Il Comune di Kolonjë non è l'ente appaltante ", ha sottolineato Isai, secondo il quale i dettagli spettano agli specialisti competenti.
Specialisti che hanno confuso il villaggio di Selenica con il Comune di Selenica
Ma il paradosso più grande lo rivelano le richieste tra le istituzioni, dove si nota che il comune di Kolonje richiedendo il tratto Korçë-Ersekë, in realtà nei documenti, la mappa mostrava che la strada veniva costruita altrove. Dalla comunicazione tra l'Agenzia per l'Ambiente e l'Agenzia Nazionale delle Aree Protette, risulta che il Comune di Kolonje non è stato nemmeno in grado di fornire le coordinate corrette per l'investimento, confondendo il villaggio di Selenica con il Comune di Selenica, quest'ultimo distante decine di chilometri e addirittura a maggior ragione il comune stesso situato nel sud del paese.
" Per commentare la domanda n. AN141020200005 relativa all'attività " Costruzione di strade, porti e infrastrutture portuali, compresi i porti pescherecci ", con lo sviluppatore 'MUNITY OF KOLONJE' , abbiamo bisogno delle coordinate esatte in quanto si trovano nel Comune di Selenice Vlora, come indicato nella domanda", afferma l'AKZM nella risposta che l'Agenzia Nazionale per l'Ambiente ha restituito al Comune di Kolonjë.
Tale osservazione mette in luce la fretta con cui è iniziato l’investimento e anche la velocità con cui il comune di Kolonje ha presentato domanda per la strada Korçë-Ersekë, lotto 2.
Sul campo si possono vedere a occhio nudo altri problemi, come ad esempio una tabella che mostra che i supervisori sono provvisori.

Mentre nella risposta ufficiale dell'ARRSH, che è anche l'investitore di questo progetto per il "Centro albanese per il giornalismo di qualità", si dice che è stato ottenuto il permesso dal KKT, ma non danno risposta perché i lavori sono iniziati senza una VIA e perché il percorso è stato cambiato lungo il percorso.
Un file che la dice lunga!
Dai documenti forniti dal "Centro albanese per il giornalismo di qualità", risulta che l'Autorità stradale ha inviato un "Invito a presentare proposte" a cinque aziende il 7 dicembre 2020. Oggetto: eseguire la "Direzione dei Lavori di Costruzione, strada Korçë-Ersekë, Lotto 2 (prima parte)", con il fondo limite di 18.920.120,67 Lek (escluso il valore dell'IVA).
Le società secondo il dossier sono: "GEOCONSULT & CO", "ERSI/M", "CEC", "MCE" e "IKN BUILDING CONSULTANCY INSTITUTE".
Mentre la ditta che si è aggiudicata il diritto di eseguire i lavori è la ditta “ANK”.
Questo progetto di 4 chilometri di strada costerà agli albanesi 2.3 miliardi di nuovi ALL.
In un documento fornito dal "Centro Albanese per il Giornalismo di Qualità", l'Autorità stradale albanese precisa che è stata effettuata la riduzione delle grandi opere d'arte (ponti), laddove il nuovo progetto prevede un solo ponte, mentre il vecchio progetto prevedeva 5 ponti .
Inoltre, il nuovo progetto ha una pendenza longitudinale massima di L=257.9 m con il 9.56%, mentre la pendenza longitudinale massima nel progetto del 2020 è del 9.97% su una lunghezza di L=1 km.
Se è stata effettuata la riduzione delle grandi opere d'arte e la pendenza massima longitudinale è stata ridotta solo dello 0.41%, gli esperti si chiedono retoricamente perché il costo totale di questo progetto è aumentato.
Strade per gli altri, non per i residenti
Nel nuovo progetto, il tracciato della strada sovrasta una serie di villaggi della zona. Per i residenti, questo porta all’isolamento.
Ertil Demiri, abitante del villaggio di Shtikë a Kolonje, afferma che la nuova linea sarà spostata a una distanza considerevole dall'asse principale e che, tra l'altro, per i bambini sarà difficile andare a scuola. Ma ripete anche un fatto chiaro dai documenti, la mancata consultazione tra Comune e cittadini.
" Con le modifiche apportate, ci troviamo a 5 chilometri dalla strada statale, il che crea difficoltà per i bambini, e ancor di più perché non siamo stati nemmeno consultati ", afferma il residente.
Gli abitanti del villaggio di Helmës nutrono le stesse preoccupazioni, la principale delle quali è la negligenza nel collegare questa zona rurale con la strada nazionale.
" Il cambio di percorso ci comporta numerose conseguenze, perché dagli 800 metri che abbiamo attualmente sulla strada attuale, con la nuova strada ci troveremo a circa 6 km di distanza. Ci ritroviamo senza un collegamento con la strada statale. Il Comune di Kolonja non ci ha consultato in merito alla costruzione di questa strada ", ha dichiarato Artur Nazarko.
Un'altra abitante di questo villaggio aggiunge le conseguenze che il cambio di tracciato porterà per queste zone, ma anche per il suo villaggio.
" Il cambio di tracciato stradale comporterà difficoltà di collegamento per gli abitanti del villaggio con città come Korça o Erseka a causa della mancanza di mezzi di trasporto pubblici, poiché la strada percorsa da furgoni, taxi e autobus si trova a grande distanza. Inoltre, i residenti che vendono prodotti agricoli per strada in alcuni punti della strada non avranno più questa opportunità, perché la distanza lo rende impossibile. Ciò porterebbe anche allo spopolamento del villaggio, poiché le suddette difficoltà creerebbero problemi economici per i residenti, che si trasferirebbero in zone dove potrebbero crearsi le condizioni economiche necessarie. Finora non c'è stata alcuna consultazione con i residenti in merito a questo cambiamento ", sottolinea la giovane Ambra.N.
Secondo l'anziano Jani Jano, nel villaggio di Helmës vivono 110 abitanti e a nessuno di loro è stato chiesto o informato sui cambiamenti in corso.
Un altro capo villaggio, quello di Shtika, Erjon Hamzaj, testimonia il totale disprezzo per la comunità e il completo isolamento di quest'area, senza la predisposizione di un collegamento con la nuova strada. " Non c'è stata alcuna consultazione con i residenti riguardo al cambio di percorso e con il nuovo tracciato ci allontaniamo di almeno 7 chilometri ", afferma Hamzaj, capo villaggio di Butka.
Selenica, l'unico villaggio chiesto...
Invisibili come i residenti, si sono rivelati invisibili i contribuenti del territorio che svolgono attività turistica e le aziende agrituristiche che, oltre alle entrate nel bilancio dello Stato, forniscono reddito e lavoro ai residenti con poche opportunità economiche .
L'unico villaggio che sembra essere esistito per il comune di Kolonje è Selenica. Lì i residenti sono stati interrogati e ascoltati. Ma l'udienza con il villaggio, che conta 600 abitanti, si è svolta due mesi dopo il taglio del nastro di costruzione. I fatti della svolta dell'anziano del villaggio Engjëll Jaho.
" L'attuale strada passa vicino al nostro paese, mentre il nuovo tracciato ci porterà a circa 1 chilometro di distanza. L'udienza con i residenti si è tenuta il 7 dicembre 2020 ", afferma il sindaco di Selenica.
La verità dei residenti e dei documenti
Nell'introduzione al progetto, si sottolinea che la realizzazione del progetto è il risultato della collaborazione con le autorità locali e la comunità della zona.

La spiegazione scritta garantisce che il tratto di lunghezza L = 4.15 km passa nei pressi dei villaggi di Helmës, Pepelash, Roshanj, Boshanj. Ma in realtà alcuni di questi villaggi sono notevolmente trascurati dal tratto stradale esistente.

L'esperto Romeo Nazarko, residente nella zona, sostiene che il tratto di lunghezza L = 4.15 km non passa vicino al villaggio di Helma, ma da una distanza di 600 metri in linea d'aria che era nel primo progetto approvato, arriva ad una distanza di 2.3 km o 2300 metri.

Inoltre il villaggio di Pepellash non è collegato a questo sentiero, in quanto è collegato al primo lotto attualmente realizzato, mentre i villaggi di Roshanj e Boshanj non subiscono alcuna variazione con questo sentiero.
Il progetto prevede che la strada lunga 4.15 km attraversi un terreno ripido, dove attraversa la catena collinare e montuosa sul lato settentrionale dell'altopiano di Kolonje.

Quali conseguenze avrà il nuovo progetto approvato per gli abitanti dei villaggi di Kolonje che si trovano sull'altopiano di Gramozi?
L'esperto Nazarko nota che il nuovo tracciato aumenta la distanza stradale dai villaggi dell'altopiano di Gramoz alla strada nazionale e rende automaticamente difficile per i bambini di questi villaggi frequentare l'istruzione a Erseke.
" Le attività commerciali che si sono sviluppate in quella zona con grande difficoltà, a causa delle gravi problematiche derivanti dalla vecchia strada, e la modifica del tracciato stradale per favorire interessi di parte, che le ha portate al fallimento, non sono certo un lusso per il distretto di Kolonja, dove un'attività impiega anni a crescere e svilupparsi. Il nuovo tracciato, a causa della modifica del progetto, divide ulteriormente i terreni già suddivisi dalla Legge 7501 sulla proprietà terriera ", conclude l'esperto, condividendo le preoccupazioni dei residenti.