Nur 11 Städte werden 24 Stunden am Tag mit Trinkwasser versorgt! Die Preiserhöhung und der Kauf von Trinkwasser sind Kosten, die von den Verbrauchern getragen werden.
Autorin: Ina Allkanjari
Obwohl das Wasser pünktlich geliefert wird und viele Familien in der Stadt Vlora es nicht zum Trinken verbrauchen, wird der Rechnungspreis dennoch steigen. Während erwartet wird, dass der 1. Februar mit einer höheren Abrechnung des Wasserpreises einhergeht, was die Bürger belasten wird, lehnen diese diese Entscheidung ab.
Einer der Einwohner dieser Stadt, der 55-jährige SH, ist mit der Qualität des Wassers und seiner Lebensdauer unzufrieden und äußert Bedenken, dass dieser Anstieg nicht die erhaltene Leistung widerspiegelt.
Als sie zeigt, dass sie und ihr Mann in der Nähe des Hauses Produkte für den Eigenverbrauch anbauen, waren sie aufgrund der begrenzten Wasserversorgung gezwungen, einen Brunnen zu bauen, obwohl die Kosten hoch waren.
"Das pünktliche Eintreffen von Wasser benachteiligt uns, insbesondere diejenigen von uns, die Gärten haben. Mein Mann und ich bauen alles für den Familienbedarf selbst an, angefangen bei Kartoffeln, Tomaten, Zwiebeln, Salaten, einfach allem. Wassermangel, ich sage Wassermangel, weil wir in Vlora im Sommer nicht nur begrenzte Wasserpläne haben, sondern auch oft tagelang an Wassermangel leiden. Das Wasser, das mit einem begrenzten Zeitplan geliefert wird, hat uns gezwungen, einen Brunnen zu öffnen, was uns etwa 800 Lek gekostet hat, aber es bedeutet nicht, dass keine Kosten anfallen, da wir eine elektrische Pumpe verwenden, um das Wasser aus dem Brunnen zu fördern. Mit anderen Worten: Die Kosten kommen aus der Stromrechnung, obwohl wir einen Brunnen haben".
Die 55-Jährige sagt, dass dieses Problem auch viele andere Bewohner betrifft, die die gleiche Lösung gefunden haben, den Bau eines Brunnens.
Auch in Sachen Trinkwasser haben die Bewohner von Vlora alternative Lösungen gefunden. Obwohl im britischen Gesetz das Wasser, mit dem diese Familien versorgt werden, als Trinkwasser gilt, sind viele von ihnen gezwungen, es zu kaufen. Sie weisen darauf hin, dass es sich um zusätzliche Kosten handelt, die praktisch doppelt bezahlt werden.
"Das Wasser kommt etwa 3 bis 4 Stunden am Tag und wir trinken es nicht, wir wollen es nicht riskieren, weil wir nicht wissen, wie die Rohre sind, Chlor und so etwas. Im Durchschnitt kaufen wir 1000 Lek Wasser pro Monat„, sagt SH und betont, dass sie trotzdem jeden Monat etwa weitere 10 alte Lek für die Wasserrechnung zahlen.

Zur Verbesserung des Service sagt die 55-Jährige, dass ihre Familie jedes Jahr mit den gleichen Problemen in Bezug auf die Wasser- und Abwasserqualität konfrontiert sei.
"Vor einem Jahr wurden die neuen Uhren eingebaut, das ist alles. Vor einem Jahr wurde erneut mit der Verlegung der Rohre für die Abwasserentsorgung begonnen, aber nur für einige Familien wurde es installiert, nicht für alle. Wir sind hier von Abwasserkanälen umgeben, und jedes Jahr, wenn es regnet, verstopfen sie, aber wir haben noch keinen Abwasserkanal gesehen", sagt der 55-Jährige.
Das gleiche Problem tritt in der Hauptstadt auf, wo für viele Familien trotz der über die Jahre gestiegenen Preise für die Wasserabrechnung die Qualität und der Zeitplan der Wasserversorgung weiterhin mit Problemen verbunden sind.
Vjollca, eine Frau aus Tirana, wohnhaft in der „Gemeinschaft Paris“, sagt, dass sie neben den hohen Wasserpreisen jeden Monat Trink- und Kochwasser kaufen muss.
"Wir sind zu sechst, ich habe auch kleine Kinder in der Familie, ich kann das Leitungswasser nicht zum Trinken oder Kochen verwenden, es enthält zu viel Chlor und sieht sehr schmutzig aus. Jeden Monat beläuft sich meine Wasserrechnung auf 6 bis 45 alte Lek. In der Wasserrechnung wird ausgewiesen, dass einige Steuern enthalten sind, wie z. B. Reinigungsgebühren, Baugebühren und vorübergehende Steuern für die Bildungsinfrastruktur. Hinzu kommt das von uns gekaufte Wasser, das etwa 50 alte Lek pro Monat kostet. Ich weiß nicht, ob jemals der Tag kommen wird, an dem Leitungswasser zum Trinken verwendet werden kann", sagt Vjolla.
In der Hauptstadt sind die Gebühren für die Wasserversorgung höher, dort zahlt der Familienverbraucher derzeit 65 Lek pro Kubikmeter.

Auf die Frage, ob der Preisanstieg im Laufe der Jahre eine Verbesserung der Trinkwasserqualität und der Dauer der Wasserversorgung in Albanien widerspiegelt, antwortete der Wirtschaftsexperte und zugleich Dekan der Fakultät für Wirtschaft und Recht der Wirtschaftsuniversität Tirana, Prof .Dr. Elvin Meka sagt: „Dies ging in bestimmten Fällen mit einer Ausweitung des Angebots einher, jedoch nicht zwangsläufig und überall mit einer Verbesserung der Trinkwasserqualität, im Gegenteil, viele albanische Bürger kaufen weiterhin Wasser zum Trinken, und das zu einer Zeit, in der Das Wasser musste in jede Familie mit der Qualität „trinkbar“ gehen.“
Wasserpreis, Dauer und Qualität
Mit dem Abschluss der Reform im Wasserversorgungsbereich begann auch die Überarbeitung der Tarife, die die Abonnenten für Wasser zahlen. Das erste ist die Wasserversorgung von Vlora, wo Haushaltskunden ab dem 1. Februar 15 Lek mehr pro Kubikmeter Wasser zahlen müssen.
Nach dem Antrag von Vlorë Water and Sewerage auf Erhöhung der Gebühren für die Wasserversorgung und Abwasserentsorgung, Regulierungsbehörde hat diesem Antrag zugestimmt.
Konkret werden Haushaltskunden 45 Lek pro Kubikmeter von 60 Lek pro Kubikmeter in Rechnung gestellt. Für Unternehmen wird hingegen mit einem Anstieg des Wasserpreises um etwa 20 % gerechnet.

Ziel der Erhöhung ist es, die Servicequalität des Wasser- und Abwasserunternehmens zu verbessern und das Angebot an Trinkwasserversorgungsstunden zu erweitern. Mehrere andere Städte warten darauf, Preiserhöhungen für Abonnenten vorzunehmen, deren Anträge von der Wasserregulierungsbehörde geprüft werden.
Der Wirtschaftsexperte Elvin Meka erklärt Sinjalizo, dass eine solche Entscheidung seiner Meinung nach aufgrund der anhaltenden Misswirtschaft im Wassersektor fast im gesamten Gebiet, mit wenigen Ausnahmen in einigen Städten, zu erwarten sei.
"Typisch sind solche Entscheidungen, die nicht nur die wirtschaftlichen Misswirtschaftspraktiken dieser Unternehmen offenbaren, sondern auch das hohe Maß an Missbrauch und Korruption, die letztendlich Kosten verursachen, die entweder aus dem Budget dieser Unternehmen (oder indirekt) getragen werden müssen aus dem von und für die Kommunalverwaltung bereitgestellten Budget) oder vom Bürger. Der einfachste Weg besteht immer darin, den Endverbraucher, also den Bürger, in Rechnung zu stellen, der nicht nur die tatsächlichen Kosten für Wasser und Dienstleistungen, sondern auch die damit verbundenen Missstände, Missbräuche und Korruption tragen muss.", sagt der Wirtschaftsexperte.
Das Vereinigte Königreich „schwillt“ an Arbeitskräften, die Last bleibt bei den Bürgern
Die Wasserregulierungsbehörde hat kontinuierlich darum gebeten, die Anzahl der Mitarbeiter und die Positionen im Organigramm der Wasser- und Abwasserunternehmen, die Stellenbeschreibungen und die tatsächliche Arbeitsbelastung für jede Stelle im Detail zu analysieren, insbesondere in Fällen, in denen sich die Unternehmen für eine Stelle bewerben neue Tarifstufe, aber der Sektor ist weiterhin mit ungerechtfertigtem Personal überlastet.
IM Leistungsbericht Für die Wasser- und Abwasserunternehmen des Jahres 2022 bleibt die Wasserregulierungsbehörde genau bei der Effizienz des Personals stehen.
„Personaleffizienz bedeutet, dass Unternehmen keine Mitarbeiter in ihrer Organisation haben, die die Position der Arbeit, die sie ausführen sollen, nicht rechtfertigen. Obwohl die Branche im Jahr 2021 mit 101 Mitarbeitern weniger operiert, ist die Branche erneut mit ungerechtfertigtem Personal überlastet, das in vielen Fällen ohne entsprechende Ausbildung und Qualifikation und auf der Grundlage von Parteikriterien eingestellt wird“, heißt es in dem Bericht und betont dies für das Jahr Im Jahr 2022 entwickelte der Sektor seine Tätigkeit mit einer Belegschaft von 7815 Mitarbeitern.
Dieser Bericht zeigt, dass die Arbeitskosten derzeit 43 % der Betriebs- und Wartungskosten des Unternehmens ausmachen. Der Personaleffizienzindikator auf dem Niveau von 4.73 Mitarbeitern pro 1000 Verbindungen im Vereinigten Königreich zeigt laut ERRU, dass es viel Raum für Kürzungen durch übermäßige Personalbesetzung und ungerechtfertigte Positionen gibt.
Auf die Frage nach den Kosten, die durch die Beschäftigung entstehen, betont der Wirtschaftsexperte Elvin Meka, dass es wichtig sei, die Personalkosten durch den Abbau ungeeigneter und unqualifizierter Personen unter Kontrolle zu halten.

"Hierbei muss verstanden werden, dass es sich hierbei um Wirtschaftsunternehmen handelt, die nach reinen Prinzipien und der Logik wirtschaftlicher und finanzieller Effizienz funktionieren müssen. Auf lange Sicht verursacht ein überhöhtes Personal und fehlende technische Kapazitäten sowohl finanzielle als auch berufliche Kosten, da der angebotene Service schlecht ist und Missbrauch und Korruption zunehmen.", sagt der Experte.
Dauer der Wasserversorgung
Die Dauer der Wasserversorgung bleibt einer der wichtigsten Indikatoren im Wassersektor, wo die Verbraucher sensibler sind. Im ERRU-Leistungsbericht wird betont, dass das von ERRU gesetzte Ziel von 18 Stunden/Tag von vielen Unternehmen im Land noch lange nicht erreicht wird. Es zeigt zwar, dass einige Gesellschaften aufgrund der unterbrechungsfreien Wasserversorgung als Erfolgsbeispiele angesehen werden können.
„Unternehmen stellen eine Wasserversorgung zwischen 2 und 24 Stunden am Tag bereit. Die Unternehmen, die eine unterbrechungsfreie Wasserversorgung gewährleisten, sind 11 Unternehmen wie UK Korçë, UK Lezhë, UK Librazhd, UK Mirditë, UK Devoll, U Gramsh, UK Bulqizë, UK Përmet, UK Poliçan, UK Fushë Arrëz, UK Pustec. Unternehmen mit guten Leistungen oder solchen, die in den FU-Zeitplänen akzeptable Werte erreicht haben, zeigen, dass dieser Indikator nicht nur von Investitionen abhängt, sondern auch von der guten Führung des Unternehmens“, heißt es in dem Bericht.
Der Bericht zeigt, dass es einigen Wasserversorgungsunternehmen gelingt, die Verbraucher maximal 10 Stunden am Tag mit Wasser zu versorgen. Die geringste Wasserversorgung für 2022 hat Kurbini mit nur 2 Stunden Wasser pro Tag, gefolgt von Kamza mit 4 Stunden Wasser pro Tag, Roskoveci mit 5 Stunden Wasser pro Tag, Dropulli und Selenica mit 7 Stunden Wasserversorgung pro Tag.
Auf die Frage nach den möglichen wirtschaftlichen Folgen von Wasserkrisen antwortet der Wirtschaftsexperte, dass Albanien ein Paradoxon erlebt, das in anderen Ländern nicht anzutreffen ist, da unser Land seiner Meinung nach über genügend Wasserressourcen verfügt Gleichzeitig haben wir 24 Stunden am Tag kein Wasser und oft ist das Wasser, das wir bekommen, nicht trinkbar.
„Dies ist ausschließlich auf die falsche Politik im Laufe der Jahre zurückzuführen, die den Sektor für engstirnige politische und wahlbezogene Motive und Interessen sowie illegale und missbräuchliche Vorteile missbraucht hat.“ Sollte es in Albanien jemals zu einer „Krise“ im Wassersektor kommen, wird diese nicht von der Natur verursacht, sondern vom Menschen, insbesondere vom albanischen Politiker, der den Sektor im Laufe der Jahre sowohl auf zentraler als auch auf lokaler Ebene missbraucht und schlecht verwaltet und auf nationaler Ebene!“, sagt Experte Elvin Meka.
Er betont, dass ein problematischer Wassersektor große Auswirkungen nicht nur auf die Lebensqualität der Bürger, sondern auch auf die Wirtschaft haben wird, die nicht nur in der Landwirtschaft, sondern überall direkt unter den Folgen leiden würde.
Dieser Artikel wurde auf der Grundlage von Beiträgen von Personen erstellt, die sich entschieden haben, sich zu Wort zu melden. Teilen Sie Ihre Geschichte, stärken Sie andere und seien Sie ein Akteur für Veränderungen. Besuchen Sie die Website: www.acqj.al/sinjalizo-dhe-ti/