Durch den Wiederaufbau werden die Erdbebenopfer in nicht genehmigten Unterkünften untergebracht

Autor: Aurora SHPATAJ

Einwohner der Stadt Durrës protestierten vor einigen Tagen vor der Gemeinde, weil sie den Mietbonus der vom Erdbeben vom 26. November 2019 betroffenen Familien nicht erhalten hatten. Nach Angaben der Bürger hatten sie mehr als 4 Monatelang habe ich keine Mietprämie erhalten, was dazu geführt habe, dass wir in Mietwohnungen herumirrten.

In der Zwischenzeit, am Vorabend des 4. Jahrestages, seit dem Erdbeben vom 26. November 2019, das den Gebäuden der Bewohner der Städte Durrës, Krujë, Shijak, Kurbin, Tirana, Kamëz, Vorë und Lezhë enorme Schäden zufügte, aber Auch wenn man die Bilanz der Verluste berücksichtigt: 51 Menschen kamen ums Leben und Dutzende Menschen wurden verletzt, der Wiederaufbauprozess ist offiziell beendet.

Eine der Gemeinden, die beim Wiederaufbau auf Probleme gestoßen ist, ist Durrës. Obwohl einige der durch das Erdbeben vom 26. November beschädigten Gebäude wieder aufgebaut wurden, ist die Genehmigung aller Gebäude nach ihrem Wiederaufbau noch nicht erfolgt.

 Romina Morina, eine Bewohnerin der Stadt Durrës, erzählt „Sinjalizo“ von der langen Tortur und den Problemen, mit denen sie beim Wiederaufbau des Gebäudes konfrontiert war, in dem sie mit ihrer Familie lebte.

"Ich habe mehrere Jahre im Bezirk Nr. 17 gelebt, bis zum Moment des Erdbebens am 26. November 2019. Das Gebäude wurde schwer beschädigt und in der Tat war die eingehende Untersuchung durch das Institut für Bauwesen erforderlich Einstufung in die Schadenskategorie DS4"

Ein Jahr lang entzog die Gemeinde Durrës den vom Erdbeben Betroffenen den Mietbonus

Romina sagt, dass ihr Mietbonus im August 2022 von der Gemeinde Durrës gestoppt wurde, obwohl die Arbeiten an dem Gebäude, in dem sie lebte, noch nicht abgeschlossen waren und sie sich daher nicht sicher fühlte, mit ihrer Familie in diese Wohnung einzuziehen.

"Seit dem Erdbeben lebe ich bis heute von der Miete. Da wir gezwungen waren, einige Wohnungen zu wechseln, haben wir sie selbst gefunden. Wir erhielten bis August 2022 eine Mietprämie. Nach diesem Monat stoppte die Gemeinde die Prämie mit der Begründung, dass das Unternehmen, das die Ausschreibung für die Ausführung der Arbeiten abgegeben hatte, die Gemeinde über den Abschluss der Arbeiten informiert hatte"

Der Anwohner gibt an, dass die Baufirma die Gemeinde zwar über die Fertigstellung des Baus informiert habe, dies jedoch nicht der Wahrheit entspreche, da diese die Arbeiten auch nach der Meldung fortsetzte.

"Während dieser Zeit setzte das Unternehmen die Arbeiten am Gebäude mit außerordentlicher Verzögerung fort, und obwohl es behauptete, die Arbeiten abgeschlossen zu haben, brachte es an den Türen des Gebäudes Aushänge an, auf denen die auf der Terrasse durchzuführenden Arbeiten mit genauen Terminen angegeben waren. widersprechen sich selbst und all den fiktiven Dokumenten, die sie erstellen. Ich wurde von der Firma benachrichtigt und erhielt die Wohnungsschlüssel am 3. Juni 2023, fast ein Jahr nach Beendigung des Bonus.„- sagt Romina, eine Bewohnerin der Stadt Durrës.

Romina erzählt „Sinjalizo“, dass die Gemeinde nie überprüft habe, welche Bewohner in das Gebäude zurückgekehrt seien, um ihren Mietzuschuss zu streichen.

"Jeder erhielt einen Bonus, unabhängig davon, ob er zur Miete oder in einer eigenen Wohnung lebte. Während sie Gelder ohne Kriterien verschwendeten, beschlossen sie, den Bonus zu streichen, ohne auch nur das geringste Interesse daran zu haben, welche Familien tatsächlich in ihre Häuser zurückgekehrt sind und welche nicht. Derzeit vermiete ich weiterhin, da ich mich in einem rechtlichen Verfahren mit der Gemeinde und den entsprechenden Unternehmen befinde"

Sie gibt an, dass das Gebäude, in dem sie wohnte, nach den ihr vorliegenden Informationen nicht genehmigt wurde. Sie sagt sogar, dass die Bewohner eine Woche nach dem Erdbeben vom 26. November in diesem Gebäude bleiben durften und so ihr Leben gefährdeten.

"Ich habe keine offiziellen Informationen. Bis Mai dauerten die Arbeiten dort an. Ob genehmigt oder nicht, Bewohner dürfen seit der ersten Woche nach dem Erdbeben in diesem Gebäude wohnen. Trotz der Katastrophe, die bei einem erneuten Erdbeben hätte eintreten können“, beendet Romina ihre Erzählung.

Die Gemeinde Durrës teilte „Sinjalizo“ mit, dass im Rahmen des Wiederaufbauprozesses 500 ds1-3-Gebäude fertiggestellt und genehmigt wurden, 94 ds4-Gebäude, von denen 6 genehmigt wurden.

Für die Kosten für den Wiederaufbau dieser Gebäude gibt die Gemeinde an, dass der Wert entsprechend der Höhe des Schadens an der Wohnung aufgeteilt wird.

"Für Einrichtungen mit der Schadensstufe ds1–ds3 beträgt der Wert aller zwischen der Gemeinde Durrës in ihrer Eigenschaft als Auftraggeber und den betreffenden Stellen geschlossenen Verträge ALLE 1,457,523,081 ohne Mehrwertsteuer. Für die Einrichtungen mit der Schadensstufe ds4 und alle bisher zwischen der Gemeinde Durrës in ihrer Eigenschaft als Auftraggeber und den relevanten Stellen unterzeichneten Verträge beträgt der Betrag 5,702,154,264 ALLE ohne Mehrwertsteuer"

Auf die Frage von „Sinjalizo“, ob der Mietbonus weiterhin an die betroffenen Familien ausgezahlt werde, antwortet die Gemeinde:

"Die Gemeinde Durrës wird das normative Gesetz Nr. 8 vom 07.12.2019 „Über die Anwendung des beschleunigten Verfahrens zur Subventionierung der Wohnungsmiete für Familien, die infolge von Naturkatastrophen und dem Erdbeben vom 26.11.2019 obdachlos geworden sind“, durchführen In den folgenden Tagen wird die Liquidation des Mietbonuszuschusses für die obdachlosen Familien durchgeführt.

Probleme auch in der Gemeinde Tirana

Das gleiche Problem besteht in der Gemeinde Tirana, wo die rekonstruierten Gebäude nicht genehmigt wurden. Fatmiri, ein Bewohner des Yzberisht-Gebiets, insbesondere im sogenannten „Villa L“-Gebiet, sagt, dass sein Gebäude durch das Erdbeben beschädigt wurde und nach dem Wiederaufbauprozess repariert wurde, aber laut Mitteilungen mit der Baufirma Der Bau wurde nicht genehmigt.

"Das Gebäude, in dem ich wohnte, wurde durch das Erdbeben beschädigt, wenn ich mich nicht irre, auf der Skala ds3. Anschließend wurde es von der Baufirma umgebaut und erneut der Gemeinde zur Genehmigung übergeben, aber soweit ich mit dem Verwalter kommuniziert habe, wurde das Gebäude nach den Arbeiten nicht erneut zugelassen. Als ich die Baufirma nach dem Grund fragte, teilte sie mir mit, dass sie auf das Kommen der Experten der Gemeinde warte, die bisher nicht gekommen seien."

Unterdessen sagt Fatmiri, dass er das Gebäude betreten habe, obwohl dieses nicht genehmigt worden sei, weil der Mietzuschuss gestoppt worden sei und er die Ausgaben nicht stemmen könne.

"Ich habe das Gebäude direkt nach dem Wiederaufbau betreten, weil mein Mietbonus gestrichen wurde und ich es nicht schaffen konnte, die Miete zu bezahlen und Dinge für mein durch das Erdbeben zerstörtes Haus zu kaufen. Deshalb musste ich hineingehen, ich hoffe, dass es nicht mehr zu solchen Katastrophen kommt. Was kann ich nun sagen: Lasst uns in Gottes Händen sein.

„Sinjalizo“ hat eine Informationsanfrage zu diesem Problem an die Gemeinde Tirana geschickt, aber bis zum Zeitpunkt der Veröffentlichung des Artikels gab es noch keine Antwort.

Dieser Artikel wurde auf der Grundlage von Beiträgen von Personen erstellt, die sich entschieden haben, sich zu Wort zu melden. Teilen Sie Ihre Geschichte, stärken Sie andere und seien Sie ein Akteur für Veränderungen. Besuchen Sie die Website: www.acqj.al/sinjalizo-dhe-ti/