Autor: Alfred Zylyftari
Seit Monaten herrscht in Durrës aufgrund der städtischen Abfälle ein Zusammenbruch. Die gesamte Touristensaison verlief mit Problemen bei der Reinigung der Stadt. Stadtteile und Verwaltungseinheiten werden nur gereinigt, wenn Container und der umliegende Gehweg oder die Straße überlaufen. Die Beobachtung im Monat Juli bis September 2021 zeigte, dass der Höhepunkt genau im Juli erreicht wurde und die problematischsten Gebiete identifiziert wurden: Lagjja 13 oder der Strandbereich, Spitalla, das Gebiet des ehemaligen Sumpfes und Arapaj. Auch Lalzi Bay und Rodoni Cape, die zwar vorstädtische Gebiete sind, aber oft von Touristen besucht werden, hatten erneut das gleiche Problem mit städtischem Müll. Auf dem Weg von Gjiri i Lalzi zum Kap Rodoni stößt man auf „Müllberge“, die offensichtlich seit Tagen nicht gereinigt werden. Einige polnische Touristen, die sich in der Gegend aufhielten, äußerten sich überrascht darüber, wie es möglich ist, dass diese Naturschönheit von den örtlichen Institutionen vernachlässigt wird.
Auch Touristen erfreuen sich am Müllmeer
Durrës ist die zweitgrößte Stadt in Albanien. Sie hat über 200,000 Einwohner und wird in der Sommersaison von mehr als 150.000 Touristen besucht. Die Stadt, bald, innerhalb von a strategische Investition Die Zahl der Touristen und Tagesbesucher wird voraussichtlich zunehmen. Doch in der aktuellen Situation wird die Abfallwirtschaft als Problem angesehen, das sich negativ auf das touristische Potenzial der Stadt auswirken kann.
Betriebswirte sagen, dass Abfall ein großes Problem darstellt, da er neben den Krankheiten, die er verursacht, und dem schlechten Geruch auch ein schlechtes Image in den Augen der Touristen hervorruft. Ein Hotelbesitzer, der Mülleimer vor seinem Geschäft hatte, sagte: „Die Nichtreinigung von Müll ist ein ständiges Problem. Diese Körbe sind für Touristen der erste Anblick, bevor sie eintretenë im Hotel und es gab oft Beschwerden über den schlechten Geruch. Wir haben bei der Gemeinde Berufung eingelegt, aber sie reinigen sie derzeit und lassen sie dennoch zu Bergen werden. Ich hoffe, dass eine langfristige Lösung gefunden wird, denn Touristen sind nicht das ganze Jahr hier, aber für uns, die wir dauerhaft hier bleiben, ist es eher ein Problem.“ Auch viele Hotels und Bars in dieser Gegend äußern die gleiche Sorge.
Die Auswirkungen der Umweltverschmutzung auf die Reduzierung der Touristenzahlen werden auch von Kliton Gërxhani, Vizepräsident des Verbandes, anerkannt Reiseveranstalteragenturen in Albanien. "Umweltverschmutzung wirkt sich immer auch auf den Tourismus aus. Selbst wenn sie es nicht direkt sagen, nehmen Sie es für bare Münzeëdie Fehler, die sie im Internet hinterlassen oder in der Nichtankunft von Qualitätstouristen und deren Ersetzung durch arme Touristen, die für den niedrigen Preis auch Umweltverschmutzung und Dreck in Kauf nehmen“, er erklärt.
Ein Jahrzehnt voller Strategien und Entscheidungen, aber keine sichtbaren Veränderungen
Im Mai 2020 erließ der Ministerrat einen Beschluss über die strategische Politik von Nationaler Managementplan Städtischer Abfall, in dem darauf hingewiesen wird, dass nur vier in Albanien arbeiten Mülldeponie-e: Bajkaj (Saranda), Bushat (Shkodër), Maliq (Korçë) und Sharre (Tirana). Es wird berichtet, dass im Jahr 2018 rund 923,316 Tonnen/Jahr Siedlungsabfälle oder 60,61 % des Abfalls, berechnet als die im Land erzeugte Menge, davon nur 401,755 Tonnen/Jahr (oder 26,37 % davon) sind hinterlegt in Mülldeponie-Sanitär, während der Rest bzw. 13,01 % des festen Hausmülls völlig unkontrolliert entsorgt wird. Dies zeigt ein weiteres Problem des städtischen Abfallmanagementsystems, nämlich das Missmanagement durch die lokale Regierung und die mangelnde Zusammenarbeit mit der Zentralregierung für die gute Umsetzung dieser Strategien.
Das für diese Strategie entwickelte Monitoring basiert auf den Indikatoren gemäß dem Beschluss des Ministerrats von 2009 über die Regeln und Verfahren für die Gestaltung und Umsetzung von Nationales Umweltüberwachungsprogramm mit Indikatoren wie: jährliche Produktionsmengen; Verteilung der Abfälle nach Gemeinden und Regionen; der prozentuale Gehalt an umweltschädlichen Bestandteilen und die merkologische Zusammensetzung des Abfalls.
Gemäß dieser Entscheidung und Strategie sind die für Landwirtschaft, Infrastruktur/Verkehr, Gesundheit und Industrie zuständigen Ministerien verpflichtet, das jährliche Berichtsformat für die Abfallstatistik auszufüllen und bis zum 10. Februar eines jeden Jahres an die Nationale Umweltagentur zu übermitteln (Punkt 7.2). ich Dokument zur strategischen Strategie dhe Nationaler integrierter Abfallbewirtschaftungsplan, 2020-2035).
Albanisches Zentrum für Qualitätsjournalismus wandte sich an die KTA mit der Bitte um Auskunft über die Jahresberichte dieser Abteilungen, doch diese Institution hat uns die Berichte weder zur Verfügung gestellt, noch wurde sie, falls vorhanden, darüber informiert. Die regionale Umweltbehörde Tirana, Durrës, Dibër bestätigte, dass sie im Gebiet der Gemeinde Durrës keine Inspektion im Zusammenhang mit festen Abfällen durchgeführt hat.
„Nach der Schließung der Deponie Porto Romano wegen Überschreitung der Kapazität dieser Deponie wurde auf Beschluss der albanischen Regierung beschlossen, alle inerten Abfälle, die beim Wiederaufbau nach dem Erdbeben vom 26. November 2019 anfielen, zu sammeln und zu entsorgen in der ehemaligen städtischen Müllsammelstelle von Porto Romano deponiert, um die Kapselung dieses Punktes zu realisieren.“ - war die einzige offizielle Antwort dieser Institution.
Die Agentur verweist auf das Gesetz Nr. 139/2015 „Zur kommunalen Selbstverwaltung“ wurde mit dem Fehlen dieser Daten gerechtfertigt und begründete dies „Die vollständige Bewirtschaftung von Siedlungsabfällen liegt in der direkten rechtlichen Zuständigkeit der Kommunen, die diesen Prozess durch die Ausschreibung der Dienstleistungen der Sammlung, des Transports und der endgültigen Entsorgung von Siedlungsabfällen durch Dienstleistungsverträge steuern.“ Zu diesem Argument wurde gefordert, dass „statistische Informationen bei den zuständigen, zuständigen Stellen, der Gemeinde Durrës und der staatlichen Aufsichtsbehörde für Gebietsschutz, Regionalabteilung Durrës, angefordert werden sollten“.
Gleichzeitig mit der Festlegung der allgemeinen, umfassenden Strategie der städtischen Abfallbewirtschaftung legt der Beschluss des Ministerrats auch die Aufgaben des Umweltministeriums bei der Ausarbeitung und Überwachung der Umsetzung allgemeiner politischer Dokumente der Regionalpläne fest für die Abfallwirtschaft. Auf die Frage nach der Strategie für das Gebiet Durrës hat diese Institution bis zum Veröffentlichungsdatum dieses Artikels noch keine erschöpfende Antwort gegeben.
Diese problematische Situation bei der städtischen Abfallbewirtschaftung wurde erneut bestätigt internationale Dokumentee zur Überwachung des Weges Albaniens in Richtung Europäische Union, mit den Berichten der Europäischen Union über Albanien, die unter anderem alarmierende Probleme hervorheben, wie zum Beispiel: die teilweise Abdeckung durch den Abfallentsorgungsdienst; mangelnde Sammlung und unzureichende Entsorgung von Abfällen; begrenzte Menge, die hinterlegt und abgewickelt wird Mülldeponie-e; das Vorhandensein einer großen Anzahl von Deponien (erlaubt und unerlaubt), die außerhalb der hygienischen und technischen Standards liegen; begrenzte Anzahl und schlechte Qualität der Abfallsammel- und Transportausrüstung; mangelnde Abfalltrennung an der Quelle und geringe Recyclingquote; Mangel an Infrastruktur für integriertes Abfallmanagement; unvollständige Umsetzung des Gesetzes und allgemein der Satzung; sowie die schwache Interaktion und Koordination der zentralen Regierungsstrukturen mit der lokalen Regierung und anderen interessierten Sektoren.
Anwohner: Krebs wird verleumdet. Ärzte: Umweltverschmutzung verursacht auch Krebs
Der Allgemeinmediziner MS sagt, dass die Nichtreinigung städtischer Abfälle viele Probleme in der Gemeinde verursacht, wie z. B. Krankheiten: Krebs, Lungen-, Blut- und Hautkrankheiten, weshalb die zuständigen Institutionen eine endgültige Lösung finden müssen. Wir kontaktierten das Gesundheitsministerium und DRSH Durra telefonisch, aber sie lehnten eine Stellungnahme ab.
Der Toxikologe Alban Haxhi erklärte, dass die Verschmutzung durch Müll schwerwiegende Folgen für die menschliche Gesundheit haben kann, wie z. B. die Verschlimmerung chronisch pulmonaler und neurologischer Patienten, die Verschlimmerung oder das Auftreten von Krebserkrankungen bei Menschen mit Problemen oder einer genetischen Veranlagung für Krebs und Kranken Leberprobleme oder solche mit Herzproblemen.
„Die Exposition von Menschen gegenüber Verbrennungsstaub macht sie anfälliger für das Auftreten von Krebserkrankungen, da die Epithelzellen der Atemwege verändert werden, die funktionelle Zellen zur Ausscheidung von Abfallstoffen sind; Diese Zellen verwandeln sich in flache Zellen, die diese Abfallstoffe nicht mehr durch Husten oder verschiedene Sekrete, die die Atemwege ausstoßen, ausstoßen, sondern gezwungen sind, sie zu behalten, sie dort anzusammeln, was zu einem Risikofaktor für Krebs dieses Trakts wird. Wir haben also einen Anstieg des Krebsfaktors in den Atemwegen. Das andere hat viel mit Kohlensäureverbindungen zu tun, die auch im menschlichen Stoffwechsel berauschend wirken und das Nervensystem und andere Organe wie Leber, Nieren usw. schädigen können. Diese Verletzung hat ein endloses Krankheitsspektrum", erklärte der Arzt.
Die Anwohner sind über diese Situation irritiert. "Krebs verleumdet uns“, - sagte einer von ihnen, während ein anderer sagte: „Es wäre gut, wenn jeden Tag Journalisten hierher kämen, denn nur so kann die Gemeinde bewegt werden.“". Alle Einwohner sind sich einig, dass sich diese Situation ändern muss, dass es seit vielen Jahren keine Lösung gibt und dass die Gemeinde mit ihrem Leben spielt. Die Gemeinde gibt an, dass Abfälle derzeit in deponiert werden Mülldeponie-in von Sarra, ein Verfahren, das ist gemeldet von den Medien und bisher ebenso zwielichtig wie korrupt, aber dies wird nicht als endgültige Lösung gesehen.
Zwischen der Adria und dem „giftigen Meer“ in Porto Romano
In der neuen sektorübergreifenden städtischen Abfallbewirtschaftungsstrategie für die Jahre 2020-2035 wird außerdem darauf hingewiesen, dass das Gebiet von Porto Romano in der Nähe der Stadt Durrës nach wie vor eines der am stärksten verschmutzten Gebiete seit Anfang der 90er Jahre ist. Der Bericht schätzt, dass das Vorhandensein einer großen Menge gefährlicher Chemikalien wie Hexachlorcyclohexan und Chrom ein Risiko für die Gesundheit der Bevölkerung und der umliegenden Umwelt darstellt.
Im Laufe der Jahre haben ausländische Spenden die Durchführung von Reinigungskampagnen in diesem Gebiet ermöglicht, Spenden wie die der Weltbank im Jahr 2004, die die Reinigung einer Fläche von 78,000 m ermöglichte2, und der Fonds der niederländischen Regierung in den Jahren 2010-2011, der die Reinigung von drei Hotspots ermöglichte und in getrennten Schutzgebieten etwa 3 m² sammelte2 kontaminierter Boden.
Trotz verschiedener, teilweiser Eingriffe zeigten sich jedoch auch Probleme nach der Vorstellung eines neuen Abfallbewirtschaftungsplans im Gebiet Durrës, der die Probleme der Nutzung des Gebiets Porto Romano als städtische Abfalldeponie der Stadt Durrës bekräftigte Umgebung. Diese Strategie wies darauf hin, dass das Gebiet bereits stark verschmutzt war, was eine Gefahr für die Umwelt und die Gesundheit sowohl der Anwohner als auch des Deponiepersonals darstellt, das selten Schutzausrüstung verwendet.
Angesichts der Situation vor Ort sah diese Strategie die Schließung dieser städtischen Mülldeponie im Jahr 2015 und die Eröffnung einer neuen Anlage mit zeitgemäßen Bedingungen und strategischen Maßnahmen zum Schutz der Umwelt und der öffentlichen Gesundheit vor. Ein solcher Schritt wurde jedoch nie unternommen. M11. Juli 2018, durch Beschluss des Gemeinderats wurde zum Bau vorgeschlagen Mülldeponieim Dorf Manëz (Durrës), aber die Gemeinde verfügte nicht über genügend Budget für die Erstellung dieses Plans. Später wurde die endgültige Schließung beschlossen Deponie Porto Romano, jedoch ohne eine neue Lösung für die Entsorgung städtischer Abfälle zu finden, sowie die Sanierung dieses Gebiets in einen Park für die Bewohner durch ein Projekt von 15 Millionen Euro, das an sich schon eine Herausforderung darstellt ließ Zweifel aufkommen über seine Zukunft.
Die endgültige Lösung für die städtische Abfallbewirtschaftung der Küstenstadt nach einer problematischen Touristensaison kam plötzlich, still und leise und durch eine Vereinbarung, die ohne öffentliche Information getroffen wurde.
Wie wird der Abfall in Tirana und Durrës vom selben Unternehmen behandelt?
Am 27. September dieses Jahres gab die Gemeinde Durrës bekannt, dass das Unternehmen Integrated Energy BV SPV wurde zum Gewinner der Ausschreibung mit dem Objekt „Urbane Abfallentsorgung, Gemeinde Durrës“ erklärt, einem Vertrag, der die Küstenstadt zur Lieferung des Abfalls verpflichtet Mülldeponievon Sharra, in Tirana. Verträge, gültig für einen Zeitraum von 48 Monaten, hat einen Wert von 1,126,035,200 (eine Milliarde einhundertsechsundzwanzig Millionen fünfunddreißigtausendzweihundert), ALLES ohne Mehrwertsteuer.
Den Ausschreibungsdaten zufolge beteiligte sich nur dieses Unternehmen an dem Verfahren. Die Gemeinde gibt bekannt, dass es sich hierbei um das wirtschaftlich günstigste Angebot handelte, während es kein anderes Angebot gab. Offene Daten hat diese Ausschreibung mit einer roten Flagge gekennzeichnet[1]. mangels Wettbewerb und direktem Verhandlungsverfahren.
Unternehmen Integrated Energy BV SPV sh.pk, Konzessionär/PPP, das speziell im Rahmen der erstellt wurde Konzessionsvertrag zum Aufziehen Mülldeponieund der Verbrennungsanlage von Tirana, deren Tätigkeitsgegenstand der Bau, die Verwaltung, der Betrieb und die Übergabe derselben sowie die Energieerzeugung für den Auftraggeber (gegen weitere Vergütung) ist. Es stellt sich heraus, dass es sich um die Muttergesellschaft handelt GeoGenix BV im Ausmaß von 100 %. Nach Angaben von marra durch das Portal OpenData Albanien, GeoGenix BV (ehemaligIntegrated Energy BV) ist ein nach niederländischem Recht tätiges Unternehmen, das am 19.08.2016 gegründet und am 29.04.2017 eingetragen wurde, mit der Nummer im Handelsregister von Amsterdam 66671752, mit der Adresse unter Joop Geesinkweg 701, Amsterdam, mit Administrator Georgy Leonidovich Birman.
Im Zeitraum 2018-2020 wurde das Unternehmen auch von verwaltet Almares Management BV, Zweig von Residence Corporate Services BV. Niederländisches Unternehmen, Integrated Energy BV. wurde im Juni 2019 von einer Lokalzeitung als Gewinner der Ausschreibung für den Bau der Müllverbrennungsanlage in der Hauptstadt Simbabwes, Harare, angeprangert, was einen Verstoß gegen die rechtlichen Verfahren öffentlicher Ausschreibungen darstelle, eine Meldung, die auch in den albanischen Medien Anklang fand. Sie drohte sofort damit, die Medien zu verklagen, die es veröffentlicht hatten NACHRICHT mit exorbitanten Beträgen, die sich auf 500 Millionen Dollar beliefen, eine mittlerweile bekannte Taktik zur Einschüchterung von Nachrichtenredaktionen.
Bezugnehmend auf den Vertrag zwischen der Gemeinde Durrës und Integrierte Energie, wird das Unternehmen voraussichtlich über einen Zeitraum von 4 Jahren insgesamt 320.000 Tonnen Abfall verarbeiten.
Gesamtvertragswert 1,126,035,200 ALLE
Gesamtabfall in Tonnen 320.000
Wert pro Tonne 3,518.86 Lek ohne Mehrwertsteuer – oder 4,399.00 Lek mit Mehrwertsteuer
Aus den Rechnungen geht hervor, dass die Kosten pro Tonne laut Vertrag etwa 36 Euro betragen werden, was den gleichen Kosten entspricht, die für die Entsorgung von Siedlungsabfällen der Gemeinde Tirana anfallen. Für 2020 betrugen die Kosten pro Tonne in den USA durchschnittlich 53 $, was bedeutet, dass Albanien pro Tonne nur 15 Dollar günstiger ist. Die Kosten in Albanien entsprechen in etwa den Kosten für eine Einzahlung in Mülldeponie mit europäischen Ländern wie Spanien, Ungarn, Lettland usw. Unsere Nachbarn wie Griechenland und andere Länder wie Bulgarien, Litauen, Malta, Portugal, Rumänien und die Slowakei haben dies getan GEBÜHREN niedriger, was Zweifel an der vom Unternehmen angewandten und von der albanischen Regierung und den lokalen Behörden in den Städten Tirana und Durrës akzeptierten Methode zur Schätzung der Kosten aufkommen lässt.
ACQJ wurde mit einer offiziellen Anfrage angesprochen E-Mail durch den Unternehmenssprecher, MülldeponieSharre, wo Informationen darüber angefordert wurden, ob die städtischen Abfälle der Städte Durrës und Shijak deponiert werden Mülldeponie-in von Sarra; ob eine Vereinbarung mit diesen Gemeinden besteht und wie lange der Vertrag läuft. Bis zum Zeitpunkt der Veröffentlichung des Artikels gab es keine Antwort auf die gestellten Fragen.
Experten, es muss gebaut werden Mülldeponie in Durrës, der Vertrag in Sharre, mit hohen Kosten
In den letzten Jahren haben die Maßnahmen der Zentral- und Kommunalverwaltung dazu geführt, dass in der Küstenstadt eine problematische Situation für die Abfallbewirtschaftung entstanden ist, die im Sommer dieses Jahres den kritischen Moment markierte.
Der Wirtschaftsexperte Fatos Çoçoli schätzt, dass der Vertrag mit Integrierte Energie Es ist nicht angemessen, weil es kostspielig und nicht nachhaltig ist. Ihm zufolge ist der Bau von die nachhaltigste und beste Lösung für die Stadt Durrës Mülldeponie-Es.
"Ein von der Gemeinde ausgewähltes und von ihr erworbenes Grundstück, das für die Verarbeitung der städtischen Abfälle umgestaltet werden soll. Andere zusätzliche Kosten, wie beispielsweise die vorgeschlagene Lösung, die eine Alternative darstellt, hängen mit den Transportkosten von Durrës zur Sharra-Deponie in Tirana zusammen; und alles andere ist eine nichtwirtschaftliche Lösung", sagt er. Er ist der Ansicht, dass die angebotene Lösung nicht die richtige ist. "Der erste, ursprüngliche Plan, der für die Finanzen der Gemeinde wirtschaftlich am erschwinglichsten ist, ist der Bau einer Deponie. Die Deponierung kann bis zu 5 Millionen Euro kosten, aber Sie haben Ihre und dienen ein oder zwei Jahrhunderte lang. Während als Alternative eine 1-Jahres-Lösung vorgeschlagen wird, bei der sie zur Verarbeitung auf die Sharra-Deponie gebracht werden, wird die erste mit 2 % oder 20 % teurer sein, die zweite ist nicht dauerhaft.“ - erklärt er.
Expertin Selami
„Der Ansatz zur Abfallbewirtschaftung ist grundsätzlich falsch und mit hohen Kosten für das Land verbunden, außerdem steht er im Widerspruch zu den Grundsätzen einer nachhaltigen Entwicklung.“ Gerade die Veränderungen von einer Managementform zur anderen, wie im Fall von Durrës, zeigen im besten Fall das Fehlen einer klaren Vision in der Managementpolitik und im schlimmsten Fall die korrupten Praktiken, die in diesem Sektor existieren.“, sagte er.
Mit dem Ende der Touristensaison scheinen die Müllberge am Straßenrand aufgrund des Mangels an Touristen und Tagesgästen zurückgegangen zu sein. Allerdings ist die Situation in einer Stadt mit mehr als 200.000 Einwohnern immer noch besorgniserregend, da sie noch keine endgültige Lösung für ein Grundbedürfnis wie die städtische Abfallentsorgung gefunden hat, was die Kosten rechtfertigt. Derzeit bezahlt Durrës die Entsorgung von Siedlungsabfällen teurer als viele europäische Städte und es ist noch unklar, wie die Gemeinde die finanziellen Bedingungen des neu abgeschlossenen Vertrags mit der Konzession erfüllen wird Mülldeponievon Tirana, solange der Mangel an Geldern und Möglichkeiten die zentrale Rechtfertigung dafür war, dass es in der profitabelsten Zeit der Stadt nicht gelungen ist, die Situation zu bewältigen.
Die Touristen sind bereits abgereist. Mit der Ankunft der Wintersaison wird der Verkehr der täglichen Besucher aus Tirana immer seltener, aber der Verkehr auf der Autobahn zwischen den beiden Städten wurde durch Lastwagen erhöht, die Müll zum Sharra-Werk transportieren, was die Umweltverschmutzung entlang der Strecke erhöht dieser Achse.
[1].Eine Notiz mit Rote Fahne handelt es sich um eine Tatsache, ein Ereignis, eine Reihe von Umständen oder andere Informationen, die auf eine Besorgnis oder Gefährdung hinweisen und auf ein potenzielles Risiko der Einhaltung von Gesetzen aufgrund illegalen oder unethischen Geschäftsverhaltens hinweisen können, insbesondere im Zusammenhang mit korrupten Praktiken und nicht -Einhaltung der Antikorruptionsgesetze. Die Auswertung dieser Kategorien erfolgt automatisch mit vordefinierten Analysefiltern. (OpenData Albanien)
